白 沼澤 White Swamp

丁至萱個展

『白 沼澤 White Swamp』

輕拂著凹凸不平的肌理,有些斑剝,略帶粗糙。

不規則的圖線,鑲鋪大地的紋理,皺摺中還嵌夾前日下過的雨露;
我低下頭端詳著雙手,微撫肌膚,感受被治癒的傷所留下的不平坦,
水波輕觸了眉梢,抹糊了視角,水面外的聲音遙遠似無。

若大樹是我,請別褪去我粗糙的外衣;
若石頭是我,請握在手中,時而溫熱時而冰冷;
若草地是我,當你離開,我也能夠記得你輕踩的步伐;
用所有的紋理和皺褶,在肌膚記下一切,曾經。


Slightly rugged texture, mottled and rough.

Irregular waves and lines from the surface of the earth. 
The fallen rain came to the dew staying still there.

Staring into the soul from my lonely hands. 
I felt the scars pumping after healing.

Water ripples touched my face then blurred the sight. 
All sounds faded out like it doesn’t exist.

If I were the tree, leave all the tree bark for me.
If I were the stone, hold me tightly to feel the cold and warm.
If I were the grass, I could remember all the traces after your leaving.

To memorize those happened and happening 
by wrinkles, textures and patterns … on my skin.


 

 

 

 

 

 

 

 



2018/06/16-2018/07/01
地點: 兩天工作室(寶藏巖藝術村59弄2號)
Location: 2Days Studio 
(No.2, Aly. 59, Taipei Artist Village - Treasure Hill)

Artist

​丁至萱

​國立屏東教育大學畢

  • Instagram

©BY 2 DAYS STUDIO